-
1 visa free regime
Общая лексика: безвизовый режим -
2 visa-free regime
Дипломатический термин: безвизовый режим (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post) -
3 maintain a visa-free regime
Дипломатический термин: иметь безвизовый режим (with... - с / по отношению к...)Универсальный англо-русский словарь > maintain a visa-free regime
-
4 temporary visa-free regime
Дипломатический термин: временный безвизовый режим (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > temporary visa-free regime
-
5 безвизовый режим
1) General subject: non-visa regime, visa free regime2) Diplomatic term: visa-free regime (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post)3) Travel: visa-free travel4) Sakhalin energy glossary: visa waiver program6) European Union: visa-free arrangements -
6 временный безвизовый режим
Diplomatic term: temporary visa-free regime (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post)Универсальный русско-английский словарь > временный безвизовый режим
-
7 иметь безвизовый режим
Diplomatic term: maintain a visa-free regime (with... - с / по отношению к...)Универсальный русско-английский словарь > иметь безвизовый режим
-
8 режим
ч1) regimeрежим особистої влади — regime of personal power, one-man rule
2) (система правил, заходів) regime, treatment, regulations, dutyприкордонний режим — frontier ( boundary) regime
режим економії — policy ( regime) of economy
3) тех. ( роботи машин) behavior, mode, process, conditions, working conditions, operating conditionsоптимальний режим — optimal ( optimum) performance
4) ( розпорядок праці) routine, duty, scheduleрежим роботи підприємства — plant ( office) schedule
5) мед. regimen -
9 режим
1) (строй) regimeнасаждать / устанавливать режим — to set up a regime
2) юр. (система правил, мероприятий) regimeмеждународный режим дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции — international regime for the seabed and the ocean floor beyond national jurisdiction
порты, находящиеся под международным режимом — ports placed under international regime
пограничный режим — boundary / frontier regime
преференциальный режим — preference / preferential treatment
режим наибольшего благоприятствования / наиболее благоприятствуемой нации — most-favoured nation / MFN treatment
предоставить режим наибольшего благоприятствования — to accord / to extend the most favoured nation treatment
страна, на которую распространяется / которой предоставлен режим наибольшего благоприятствования — most favoured nation
режим судоходных путей международного значения — regime of navigable waterways of international significance
режим, установленный по соглашению — conventional regime
режим экономии — policy of economy, economy regime
См. также в других словарях:
Visa policy in the European Union — A specimen Schengen visa. A Schengen visa entitles the holders to travel throughout the 25 member Schengen Area All European Union member states, with the exception of Ireland and the United Kingdom, have a unified visa system as part of the… … Wikipedia
Visa (document) — This article is about the international travel document. For other uses, see Visa (disambiguation). Entry visa valid in Schengen treaty countries. Issued by France … Wikipedia
Visa Waiver Program — The Visa Waiver Program (VWP) is a program of the United States of America which allows citizens of specific countries to travel to the US for tourism or business for up to 90 days without having to obtain a visa. All countries participating in… … Wikipedia
Visa Schengen — Convention de Schengen Pour les articles homonymes, voir Schengen (homonymie). Monument consacré aux accords de Schengen, à Schengen, Luxembourg … Wikipédia en Français
European integration — European Union This article is part of the series: Politics and government of the European Union … Wikipedia
Schengen Agreement — The term Schengen Agreement is used for two agreements concluded among European states in 1985 and 1990 which deal with the abolition of systematic border controls among the participating countries. By the Treaty of Amsterdam, the two agreements… … Wikipedia
Ukraine and the European Union — According to the European parliament, the EU is seeking an increasingly close relationship with Ukraine, going beyond cooperation, to gradual economic integration and deepening of political cooperation. [ [http://ec.europa.eu/external… … Wikipedia
Futur élargissement de l'Union européenne — Cet article parle uniquement de l élargissement futur de l Union europeenne !Union européenne. Pour l élargissement de l Union européenne en tant que notion en général, et pour les élargissement passés, voir Élargissement de l Union… … Wikipédia en Français
Non-citizens (Latvia) — Latvia This article is part of the series: Politics and government of Latvia … Wikipedia
May 2010 — was the fifth month of that year. It began on a Saturday and ended after 31 days on a Monday. International holidays (See Holidays and observances, on sidebar at right, below) Portal:Current events This is an archived version of Wikipedia s… … Wikipedia
Montenegro–Ukraine relations — Montenegrin Ukrainian relations Montenegro … Wikipedia